5150, rue des Ormes
Όταν ο νεαρός κινηματογραφιστής, Γιάνικ, πέφτει από το ποδήλατο του στην οδό Όρμ 5150, στο τέλος ενός ήσυχου δρόμου μιας μικρής πόλης, χτυπάει στο σπίτι που βρίσκεται εκεί για να καλέσει ταξί. Όμως η οικογένεια που ζει στο σπίτι, έχει άλλα σχέδια για τον για τον Γιάνικ. Ο Ζακ, ο ιδιοκτήτης, είναι ένας ενάρετος ψυχοπαθής και φανατικός παίχτης σκάκι που θέλει να ξεφορτωθεί το κακό από τον κόσμο. Έτσι ο Γιάνικ, από ένα άσχημο παιγνίδι της τύχης, γίνεται άθελά του ένα πιόνι στο παιχνίδι της οικογένειας και κυρίως του Ζακ. Ένα παιχνίδι με απρόβλεπτες συνέπειες...
