Saison
- Saison 1 2002-01-05
Episode
- Episode 1: Les Héritiers Buxton
- Episode 2: Un léger malentendu
- Episode 3: Une ombre furtive dans la nuit
- Episode 4: Le voyage en mer - Partie 1
- Episode 5: Le voyage en mer - Partie 2
- Episode 6: Le mystérieux Monsieur Barsac
- Episode 7: De nouvelles rencontres
- Episode 8: Dans le désert
- Episode 9: Tempête de sable
- Episode 10: Que faire ?
- Episode 11: Le mystère de l’épave au sable bleu
- Episode 12: L'attaque des luges mécaniques - Partie 1
- Episode 13: L'attaque des luges mécaniques - Partie 2
- Episode 14: Mais qui est donc Morilire ?
- Episode 15: A chacun ses secrets
- Episode 16: La tombe de George
- Episode 17: Le baptême de l'air
- Episode 18: Neo City
- Episode 19: Le Professeur Kamale
- Episode 20: L'évasion
- Episode 21: Le secret de l’Azurium
- Episode 22: L’heure de vérité
- Episode 23: Une révélation surprenante
- Episode 24: La chute de l’Empire
- Episode 25: Le vaisseau maudit
- Episode 26: Le temps des Adieux
Le Secret du sable bleu
Jane Buxton, fille d'une riche famille de banquiers, est une enfant pleine de vie qui n'a de cesse d'expérimenter des machines volantes de toute sorte. Malheureusement, le sort semble s'acharner sur les siens: après la mort de sa mère et de la précédente femme de son père, voilà que George, son frère, décide de partir en Orient à la recherche d'une mystérieuse substance, l'Azurium, qui permettrait de faire voler n'importe quel objet. Au même moment, William, le fils de la première Madame Buxton, disparaît à son tour... Bientôt, d'autres malheurs surviennent : on apprend que George est mort durant son expédition, et Lord Buxton est accusé d'avoir cambriolé sa propre banque. Sur le lieu du vol, on retrouve la montre de George et quelques années plus tard, Jane reçoit une lettre écrite par son frère, contenant une mystérieuse pierre bleue. Flanquée de Chambellan, le majordome des Buxton, Jane entreprend alors un dangereux voyage pour retrouver la piste de son frère...
